Каменное сердце (китайская версия)

Сяо Лан с самого малого знал, что такое боль — он рос с ощущением, что его мать погибла не просто так, а из-за действий одного из самых влиятельных людей — Су Цичао. С годами эта мысль закостенела внутри и превратилась в ярость. Пока другие строили жизнь, он точил свою месть, не позволяя себе ни слабости, ни лишних эмоций. Когда появился шанс взять власть в руки, он не колебался: через сложную сделку получил контроль над «Чжичжэнь» и занял кресло временного главы совета. Казалось бы, цель достигнута — враг уничтожен. Но внутри всё так же пылал огонь. Новый адресат — Су Минъюй, дочь того самого Цичао. Для Сяо Лана это была не просто дочка врага, а часть той самой системы, что однажды отняла у него всё. Он вёл себя хладнокровно, даже грубо, не давая ни себе, ни ей ни шанса. Но реальность — штука капризная. Чем дольше они взаимодействовали, тем сильнее всё начинало трещать по швам. Под слоями боли, упрямства и взаимного недоверия начали проявляться живые люди — с уставшими глазами, с разбитой верой в нормальное будущее. И вот тут началась другая игра. Уже не на уничтожение, а на выживание — каждый в своей тишине начал чувствовать, что может быть иначе. Сяо Лан не сдавался. Он просто начал смотреть по-другому. А Су Минъюй, как ни странно, не отвернулась.