Уплывая прочь

В одном из обычных жилых комплексов, как в самых дешевых криминальных фильмах, происходит жестокое убийство. За расследование берется капитан криминальной полиции, Пэн Чжао Линь. Он профессионал, с опытом, но, как и многие, иногда не замечает чего-то важного. Вот и в этот раз. Столкнувшись с подозреваемым в подъезде, он почему-то не догадался, кто перед ним, и упустил убийцу. А позже выяснилось, что этот мужчина – никто иной как Дэн Ли Ган, известный преступник, который еще и за девушками из ночных клубов охотится. После того столкновения Пэн Чжао Линь не мог успокоиться. Он буквально загнался, виня себя за то, что не остановил его тогда. Прошли годы, а ощущение вины не отпускало. Казалось, что Дэн Ли Ган, как тень, постоянно его преследует. И вот, спустя долгое время, появляется информация, которая дает надежду. Где-то на горизонте маньяк снова высунулся, и теперь у Пэна Чжао Линя есть шанс поймать его, загнать за решетку и наконец-то восстановить справедливость.